Панорама дня .
Отключить на 15 мин.

Показать - Убрать

Убрать
ЗИМНИЙ ОТДЫХ
ЛЕТНИЙ ОТДЫХ
Города Украины
Куплю-Продам
Проживание
Туры
Попутчики
Трансферы
Безопасность
Вейкбординг
Кайтинг
Отчеты
· Магазины
· Вебкамеры
· Бюро находок
· Книги
· Фото
· Панорама дня

- новые есть!
- новых нет.
Показать - Убрать



Показать - Убрать

Показать - Убрать


Свежее фото:


Развернуть - Свернуть

Развернуть - Свернуть


  
Новичкам
сюда!
мой профиль | | FAQ
  Слежение за ответами в этой теме   
SKIER - FORUM   » ЛЕТНИЙ ОТДЫХ   » Сицилия и Липарийские острова - Добавить в закладки
 
Автор Тема: Сицилия и Липарийские острова
Nadine
Завсегдатай (#7059)
Kyiv
Отчеты
Рейтинг: 1562


Оценки сообщения:
Добавлен один балл администратором Оценка -3,  голосов: 0 Оценка -2,  голосов: 0 Оценка -1,  голосов: 0 Оценка +1,  голосов: 0 Оценка +2,  голосов: 0 Оценка +3,  голосов: 1
Сообщение №0, отправлено 23 Ноя 2016 12:38
Отправить ответ   Ответить по тексту Nadine    Профайл для Nadine   Email Nadine   Отправить новое частное сообщение Nadine   Редактировать/удалить сообщение

Сицилия!

Мы с тобою одной крови – ты и я.

Вольному, известно, воля!


    

Подготовка.

Путеводителей на русском языке мало, да и те не очень заинтересовали. «Сицилия - вид, я вам доложу, восхитительный! Эдакие горы, эдак деревцо какое-нибудь гранатноеА как, позвольте вам сделать вопрос, — на каком языке изъясняются в Сицилии? А натурально, все на французском. Любопытная, однако ж, как я вижу, должна быть земля эта Сицилия…» Из “Женитьбы” Гоголя

Отечественные путеводители по Сицилии мало чем отличаются от диалога гоголевских персонажей. Много эмоциональных и субъективных отчетов есть в Интернете.

Пригодились путеводители: Frommers Guides, Lonely Planet Publication, http://www.tvoyasicilia.ru/marshruti.html

Главный наш «путеводитель» – Крестный отец, великий фильм всех времен и одноименная книга. Основная идея Крестного отца – семья, это близко всем. В Сицилии культ семьи, в центре ее - маленький человек с его проблемами. Проблемы решаются быстро, в отличие от тоталитарных стран с их беспомощной полицией.

О мафии на острове говорить не принято, этим понятием пользуются для туристских приколов или комедий, но именно мафия как семья – основа сицилийской жизни. Вендетта, возраст которой более 2 тыс. лет, конечно же, продолжает существовать на Сицилии, хотя много изменилось. Людей здесь все так же делят на «своих» и «чужаков»: «своих» предавать нельзя, у вендетты жесткие законы. Что касается мелких краж, то, как раз в северных районах, где традиционно считается сильным влияние мафии, больше порядка и спокойствия. Я бы даже сказала, умиротворения.

Во время подготовки возникал один и тот же вопрос – почему именно на Сицилии так концентрированно отразилась суровая история, находящая отклик у простых людей? Семья, защита ее, тема предательства и мести, вендетта… В православии так: согрешил, покайся – и все прощены. На Сицилии прощение – вентетта!

Главный герой Крестного отца, Майк, говорит, что сицилийцы, несмотря ни на что, верят в лучшее, и в этом их сила. Может, этим и притягивает остров. И конечно, своей удивительной историей и легендарными героями.

Надпись в общественном месте на островах: «Известный политический деятель (не будем уточнять) - mafiozi». Значит, это все же негативный термин. «Мы бы ходили в бронежилетах, если бы у нас была мафия» - так шутят сицилийцы.

Немного истории в вольном изложении.

Одиссей, Зевс, Архимед, Эол, между Сциллой и Харибдой – это все Сицилия, часто упоминаемая в истории как Древняя Греция. Остров был частью Греции, пока римляне не захватили его.

3000 лет назад цивилизация находилась в Азии, а Европа была глубокой провинцией. Миром правили тираны. На задворках цивилизации возникло первое демократическое государство – Греция, которое одержала победу над персами и вырвалось вперед, вызвав прорыв в науке и искусстве (Древней Греции!). 400 лет до н.э. – такой возраст древним храмам на Сицилии, относящимся к древнегреческому периоду. В демократической Греции управлять страной мог каждый гражданин (рабы не в счет), а те, кто не интересовался демократией, назывались «идиоты». Но, в конце концов, греки перессорились, кто из них больший демократ, и греков победили римляне. Архитектурные памятники перестали отличаться демократической простотой, зато проявился навороченный барочный стиль.

Греческие храмы сохранились на Сицилии лучше, чем в Греции.



Костелы и крепости так же прекрасны, как в Италии.


Говорят, чтобы увидеть античные памятники Греции, надо ехать на Сицилию. Еще говорят – чтобы понять итальянцев, надо ехать на Сицилию. Это правда!

Могут ли чужаки написать об острове? Конечно, нет, только о своих приключениях.
На Vulcano

Первые впечатления на Сицилии.

Вулкан Этна видно издалека с самолета, и даже видно было, что Этна  "курит".

Сицилию часто изображают в виде трехногой богини: по числу морей, и она действительно имеет вид треугольника. Мы выбрали отели на разных берегах острова: древний город Siracusa на западе, Milazzo на севере перед отправлением на Эоловы острова, Vulcano на Эоловых островах, апартаменты возле Palermo на пляже San Vito Lo Capo и Catania перед отъездом.

В аэропорту получили машинку Fiat Panda, которая радовала во время всего маршрута. Местный autoeurope потребовал дополнительную страховку. "Это Сицилия", важно сказал менеджер! И выдал противоугонное чудо-устройство.



Второй водитель у них шел за дополнительную плату, и мы отказались, поэтому старались объезжать засады карабинеров. Оставляли машину там же, где и все: и на парковках, и просто на улице по совету местных. Всегда нам говорили, что это совершенно безопасно. Платили за парковку только один раз в Катанье. Много полиции и особенно много карабинеров в центре городов на востоке Сицилии. Карабинеры иногда устраивают засады и проверяют документы.

Ездят сицилийцы лихо, очень уверенно, не признают поворотники, медленную езду и механическую коробку передач.
Вот так соблюдают рядность на автомагистрали, которая проходит через Палермо, то есть ее вообще не видят. На этой магистрали обозначено 2 ряда.



Если есть просвет между машинами, не сомневайтесь, сию минуту там будет байкер. Едут, можно сказать, «по понятиям», киевские лихачи выглядят просто бледно на этом фоне. Но за две недели интенсивных поездок видели всего одну аварию: у местных водителей очень хорошая реакция.

Вначале наша Панда глохла на низких оборотах, наверное, заправлена была какой-то химией. В прокатной конторе заверили, что все ОК. После первой же заправки стало действительно ОК. С некоторой опаской тронулись по автобанам в сторону Сиракуз, покрутившись, нашли нужный путь.

На указателях на острове не заморачиваются. Кому надо и так знает, куда надо ехать! Новенькая автомагистраль была отличной. По дороге купили продукты в
Carrefour, и въехали в Сиракузы. Это древний греческий город в 200 км от Катаньи, где жил и работал Архимед.

На древнем полуострове
Ortigia, в центре Сиракуз, в старинном палаццо 16 века находились наши апартаменты. GPS четко вел к намеченной цели, но стали замечать, что улочки становились все уже, пока зеркала почти не коснулись стен. В городах Сицилии Strada (автомобильная дорога) имеет свойство превращаться в Via (дорогу для жизни).

     

ГВ остановился:

- Я дальше не поеду! – Все едут! – Но там дети!

С трудом в лабиринте улиц нашли маленькую piazza (площадь) для остановки возле старинного храма, и с навигатором в руках я отправилась пешком к отелю. Улицы были настолько узкие, что открытые двери противоположных домов почти смыкались, можно было посмотреть, что горожане готовят и чем занимаются. Прохожих не было, смеркалось. Рядом со мной оказался диван, на котором лежал сморщенный старичок. Показываю ему распечатку букинга. Старичок радостно соскочил с дивана, лицо его, похожее на сморщенную грушу, расплылось в улыбке: «Си, си!», и он закивал головой, показывая куда-то вдаль, где, догадываюсь, должен находиться наш пункт назначения. Авто, говорю, там – и показываю в противоположную сторону - что нам делать? Старичок продолжал радостно улыбаться – «Си, си!» - и кивал головой…

Идти дальше в лабиринт не рискнула, клубка ниток с собой не было, могла там потеряться навсегда. Вернулась за ГВ, на piazzo нам рассказали, что до утра можно оставить машину, это совершенно безопасно, но утром, если карабинеры придут с проверкой, надо бы найти парковку. Отправились вглубь лабиринта, одна бы я точно заблудилась. Менеджер отеля рассказала, где парковаться, парковки фактически все бесплатные на полуострове, записала номер машины. Патрули карабинеров видели постоянно. Итальянцы их недолюбливают, в отличие от полиции, про них рассказывают анекдоты, и воспринимают, как неизбежность.



Нас заселили в огромные шикарные дворцовые апартаменты, декорированные с большим вкусом. «Шикарно» в Италии означает - «просто». В палаццо 14 века мы завтракали, а жили на втором этаже, достроенном в 16 веке, откуда можно было спуститься к скалистому пляжу Ортиджи и поплавать в чистейшей воде под стенами древнего города. Утром нас будил гул: в Сиракузах проводились гонки    Grand Prix of the Sea

В прошлом году украинская лодка произвела мировой фурор, заняв 1 место. В этом году были представлены две украинские лодки Seagull Chaudron и Ukrainian Spirit. Нам повезло, что мы увидели это захватывающее зрелище! Подошли к лодкам перед стартом, пожелали удачи нашим спортсменам: было неожиданно, для них и для нас. В этом году наши лодки заняли 2 и 6 место. Таких лодок в мире единицы, они требуют очень высокой техники и мастерства.

Украинские лодки на стоянке.

Украинская лодка на гонке.

И на заправке.



Пока смотрели гонки, возле нас остановился свадебный кортеж, молодожены совершили круг почета по набережной, потом пара остановилась возле, и к нам обратились с просьбой изобразить поцелуй на фоне молодоженов. Фотографы нам поаплодировали… Попали в историю сицилийской свадьбы!

Такая чудо-яхта пришла посмотреть на гонки, на ней проводились приемы важных гостей, потом ее открыли для экскурсий.



Атмосфера кругом была веселая, непринужденная. В Сиракузах есть древний амфитеатр и другие древние памятники, но средиземноморский климат и атмосфера викенда вокруг расслабляли. Мы оставили план посещения древних руин и продолжили участие в празднике жизни.

Собор Дуомо  находится в центре притяжения города.


  

Свадьба в Соборе Дуомо в Сиракузах была как иллюстрация к вечному Крестному Отцу. 
Все ждали невесту, она по традиции запаздывала, папа нервничал. Вот появилась машина, гости и туристы замерли. Машина для уборки, всеобщий смех. Опять нервное ожидание…  Наконец, на радость гостям и туристам, появилась и она.





На Сицилии охватить все невозможно, лучше лениво раствориться в окружающих событиях, уловить ритм, подчинившись вечному жизненному циклу древнего острова.


Вулканы.



Вид на Эоловы острова, на горизонте "курит" вулкан Стромболи.

Из Сиракуз мы планировали переправиться на Эоловы, или Липарийские, острова.



Незаметно пролетели несколько дней, с сожалением оставили наше палаццо и отправились по побережью в Milazzo, где ждала ночевка перед отходом на Эоловы острова, на остров с действующим вулканом, с соответствующим названием Vulcano. Полюбовались Этной по дороге, заехали в потрясающую Таормину.




 

      


Наверх в Амфитеатр вел подъемник, но не хотелось быть в толпе и платить за вход в Провал. Поднялись наверх по серпантину по улице Леонардо да Винчи (!) - это такая южная Трансфагараша.





Виды просто поразительные. ГВ не успевал крутить головой, а крутил руль.  Анна Ахматова назвала это место самым красивым на земле, трудно с этим спорить. Но она не была во многих других местах на Сицилии! 


Полюбовались видами – и вперед, через Мессину, соединяющую Сицилию с Материком. Между Сциллой и Харибдой – это здесь. С трудом нахожу место для съемки, чтобы не зацепить промышленный пейзаж.

Спешим в Milazzo, где на полуострове нас ждало бунгало на берегу, больше похожее на общежитие Бертольда Шварца. Закончился сезон, и в бунгало почти никого не было. Цена на все жилье была практически одна – и в палаццо, и в общаге. Всю ночь штормило. Неужели мы отважимся наутро на паром Siremar? 




На рассвете рыбаки вышли в море, стартуем и мы.



Утром покупаем билеты, и через два часа качки вдоль живописных берегов – мы на острове
Vulcano с нашей машинкой, которую уже полюбили.

Таким мы увидели наш Вулкано с парома.



Таким вулкан оказался вблизи - тихим, прирученным: 


 
Приплыли во всех отношениях – тепло, спокойно, у нас двухэтажные апартаменты, можно отдохнуть… 


Но не тут-то было!   Это же действующий вулкан, и есть еще один в трех часах ходьбы на катере. 

 





У подножья вулкана, прямо в порту, отдыхающие любят посидеть в сероводородных грязях, полечить радикулит. Противопоказаний у грязей много, но, если попадет на слизистую, то могут быть проблемы. Мы предпочли плавать в чистом море, как в шампанском, с пузырьками сероводорода.

   

Сероводород из-под земли бъет и на пляже


    

 


Заселение было веселым, наш провожатый был румыном, чем-то мы его зацепили, и он принес от себя пива и сока. Надо отметить, что славяне встречаются на островах, как родственники...

В огромном бунгало две спальни, догадались, что во время сиесты спят внизу. Очень вкусные продукты, чистейшее море! Комары немного надоедали вечером, но увиденные пейзажи – просто нереальные! 

Песок на вулканических островах черный, такой когда-то был на Кара-Даге.  

В один из дней поехали на Стромболи, действующий остров-вулкан. Пока выясняла о поездке, от группки отдыхающих отделился турист: «Do you speak Russian?» От неожиданности забыла, что отвечать. Наш человек, тоже был на Стромболи, показал ужасные следы от встречи там с медузой… Так и не дождалась их группа извержения Стромболи, но мы решили ехать, тем более, что уже не штормило.

Ощущение, что находимся в Греции, на островах не покидало. Плавали в многочисленных бухточках, где останавливался катер, на Эоловых островах очень богатый подводный мир!

Крабики вылезли погреться на солнце:



Плавали в красивейших бухтах, где останавливалась лодка.



В какой-то момент что-то обожгло, но оказалось, не медуза, а морская крапива, быстро прошло. Заехали на замечательный остров
Panarea, напомнивший греческий остров Санторини. На Панарее в магазинчике в порту встретились с веселой полькой,  она угостила оливками собственного соления. Огромными бутылями было заставлено все помещение. Она родом из Люблина, вышла замуж за сицилийца, ведет хозяйство. Рассказала, что рядом работают три украинца.

Компания на нашем катере подобралась итальянская, нас приняли в компанию, слышала, как называли «русскими». На лодке царила атмосфера полного расслабления.



К вечеру пришли в Стромболи. Остров выглядит немного сурово, «курит» постоянно. К кратеру вулкана разрешают подниматься только с гидом.  В порту много рыбаков, рыбацких шхун,  основная жизнь –  порт.



Видна остывшая лава на склоне.



Стромболини, островок при вулкане:

Кульминация этого дня – извержение Стромболи. Видно его только в темноте. Наш катер зашел с нужной стороны и замер. Наступила напряженная тишина, нас окружали такие же лодочки в ожидании перформанса.  И вулкан ждать долго не заставил, нам повезло.

Кратер осветился красным факелом, потом начался фейерверк! Зрелище завораживающее, как из недр Земли стреляет Энергия!!! 

Затих. Раздались аплодисменты. Капитан выдал всем марсалы, местного портвейна, стало веселее, послышались выкрики, «Be forte»!!! Все ждали продолжения. И он выдал! И стрелял все время, пока мы 3 часа шли домой мимо ставших такими близкими Эоловых островов… Это было невероятно!!! 

Снимать трудно из лодки ночью. На вулкане были видны вспышки от камер, у них получились хорошие снимки, для этого надо подняться ночью на вулкан с гидом, а это небезопасно, неизвестно, куда направятся извержения растопленной лавы:

У меня же получилось абстракция (ночью с моря, лодку сильно качает):

 


Поднимались и на наш Vulcano.







Подъем на него закрывается в октябре. Vulcano курит серой постоянно. Подъем на высоту 340м, заняло около часа. После первого траверса, в кустах обнаружена касса «Вход в Провал», плати 3 евро. Рядом шли немцы, им было очень смешно! И кассирше тоже смешно! Но платим. Виды просто сногсшибательные, пахнет серой… Висят предупреждающие таблички о возможной интоксикации.




 



     



 
Туристы правильно экипированы для хайкинга, их очень много на островах. Особенно много французов и немцев, их группы постоянно сменяют друг друга. Они путешествуют по островам с маленькими рюкзачками, всегда группой и с гидом.



Объездили весь остров.
В одну из поездок поймали в шину гвоздь, тут же на острове колесо отремонтировали, нам выписали счет на 14 евро для погашения по страховке.

Запомнилась колоритная таверна на берегу. Обстановка притягивала, мольберт, картины, на террасе веселились итальянцы, некоторых мы узнали по поездке на Стромболи. Но мухи.. Были сомнения… Любопытство пересилило, и мы поднялись на террасу. При нашем появлении пес, которого все баловали, сосредоточился и сделал перед нами лужу. Но отступать  было поздно! Ленивый официант, услышав английский, состроил гримасу, но тут же нашелся волонтер из северной Италии, эксперт английского (англо-итальянского!), и удалось сделать заказ – рыбу гриль. В таверне процессом занимались несколько мачо, и посуда в их руках выглядели странно. Ясно, что они же занимаются промыслом этой самой рыбы. Главный усатый мачо ставил тарелку с хлебом на наш стол одной рукой, повернувшись к нашему столу задом, и им же придерживая тарелку. Потому что в другой руке у него был огромный бинокль, в который он наблюдал в море какие-то процессы. Внезапно он выскочил на берег, завел моторку и рванул в море. Мы немного отвлекли их своим приходом, а веселье в таверне шло полным ходом: подавали местное розовое вино с соседнего виноградника. Любопытно было, какой будет рыба, неужели мачо ее чистят? Нет, конечно, гриль был натуральный – в чешуе, обваленная в морской соли, свежайшая рыба была супер!  Компанию нам составили две солидные швейцарские подруги в летних вечерних туалетах,  потом они нас приветствовали на горном серпантине…

Интересные встречи подарил нам отпуск! Парадоксальные, смешные - этому содействовала   расслабленная атмосфера на островах.


По северу Сицилии

Настало время отплытия на Сицилию, ее-то мы видели мало! Заранее купили билеты в агенстве siremar, за что пришлось переплатить 10 евро, но это поняли потом, объясняться было невозможно. Это один из простых разводов – не понимать английский. Или, например, быть очень занятым. Зато утром в темноте не бегали за билетами. Паромы отплывают несколько раз в день, но нам нужен был только большой паром для автомобиля.



Сицилия встретила пасмурной погодой. По отличной, но платной (6,5 евро) автомагистрали полетели в Палермо. Говорят, что строительство магистралей финансировалось мафией. Дороги замечательные!

В Cefalu свернули в старый город: собор потрясающий, возле него снималась встреча в «Разводе по-итальянски». Таких знаковых мест много в Сицилии. Сицилия очень фотогенична! Город Чефалу приютился на скалах, туристов очень много.

Дальше путь продолжили вдоль моря, автомагистраль в этом направлении к Палермо уже бесплатная. И вот перед нами, наконец-то, открылся Город, многократно описанный, но от этого не ставший простым, замечательный Палермо.

Так Палермо выглядит с горной стороны, города Монреале




Приехали на набережную Палермо – простор!

Потом к театру Массимо, припарковались у входа.

Возле театра Массимо в Палермо постоянно что-то снимают. Все помнят заключительные трагические кадры Крестного отца. В этот день давали представление, но билетов уже не было, а нам надо было еще приехать в наши апартаменты на San Vito Lo Capo за 100км от Палермо. Выставили адрес по GPS и поехали.  Дорога опять становились все уже, пока ее не перекрыл барабанный оркестр. Мы оказались в ловушке – впереди били что есть силы барабаны, сверху спускались ведра, на улице торговали чем-то, развернуться обратно негде и непонятно куда ехать…. Вечерело, начинался дождь, продуктов пока не было. Барабаны били еще громче. Пятница. Шум стоял невероятный.

Продавец из соседней лавки что-то кричал покупателю и рассказывал мне куда ехать одновременно. Местный колорит – все делать одновременно! Он понял бесполезность разговора со мной, побежал к нашему автомобилю и начал орать ГВ, что ему делать. Конечно, по-итальянски, но это уже было все равно, потому что барабаны били ужасно… Не забыть!

К концу поездки мы уже научились понимать итальянский по интонации. Очень простой язык, если воспринимать многочисленные эмоции.

Выбрались, но уже начался ливень стеной, таких ливней здесь, наверное, никогда не было. В темноте добрались до места, к этому моменту итальянский уже достал…  Как можно не понимать английский, где слова так созвучны??? Мы же их понимаем! Разговор обычно начинался так:

-  Любая английская фраза

-  О, Господи!

Зачем понимать язык чужаков – см.Начало. Пусть они понимают!

Нас принимали за немцев или американцев. Звонят по телефону к переводчику: «Тут двое американцев хотят узнать…»  Но мы-то понимаем, что говорят. Приколы Сицилии! Первоначально это раздражало, но потом стало естественным, наверное, мы их полюбили.

Стресс от первой поездки по Ortigia быстро забылся, но были другие: по городам, по серпантинам… Главному Водителю досталось. К концу второй недели ГВ уже адаптировался и пытался отвечать водителям и размахивать руками. Правда, в Палермо после первой поездки отказался ехать наотрез. Если бы было еще время, то съездили бы не раз, энергетика этого города запомнилась!



San Vito Lo Capo

Итак, приехали в городок  San Vito lo Capo. Считается, здесь самые лучшие пляжи на острове.






















В
San Vito постоянно проводятся какие-то праздники. В наши дни там состоялся международный фестиваль Cous Cous Fest, то есть фестиваль манной,пшенной каши, который служил международному объединению. Девиз Festa "Make cous cous not war". Fest проводился тринадцатый раз, на него съехалась вся Сицилия, и еще участвовали 8 стран. Учредителем феста был Electrolux.

Вобщем-то, Cous Cous считается африканским блюдом. Сицилия переняла его у соседей. Много африканцев не только на фесте, они работают на побережье на пляжах, базарах.

 

Покупки на пляже у африканцев - способ убить время.

 

А это почти кадр из "Секс в Большом городе"

Никто и не сомневался, Италия стала победителем. Билет, куда входило блюдо и стакан вина, стоил 10 евро.  Довольно вкусно, даже детей кормили кус-кусом. Кроме того, на фестивале в разных палатках были представлены гастрономические и художественные творения всех стран, и в том числе Сицилии. Продукты можно было дегустировать  и даже купить.

Немного гастрономии.

Кактусы, они растут везде. Вкусно, на арбуз похоже.



Сладости - это чудо. Любимое пирожное ГВ – каноли, слоеное с кремом! Таким отравили главного предателя в Крестном Отце, смертельно вкусно!



Есть еще марципаны в виде всяких фруктов, это один из сувениров с Сицилии.


Оливковое масло, сыр - это гордость Сицилии!

Даже спагетти кажется вкуснее на своей родине. Наверное, вода имеет значение. Кстати, кроме спагетти, еду варили на бутилированной воде, как и местные. В центральной Сицилии, на родине Карлеоне, далеко от туристских маршрутов, встречали источники с хорошей питьевой водой.

Местное вино - отличное любое: и в пакетах, и дорогое. Пиво, кофе – тоже. Местные мачо пьют пиво.

Ресторан надо выбирать внимательно, иначе подгорит, убежит, разольют. Местный колорит! В раскрученных местах – раскрутят, все имеет свою цену.  Ужин с бутылкой хорошего вина и сладким на двоих – от 50 евро. Готовили сами:  намного дешевле, и наверняка вкусно.

Cous Cous Fest   

Фестиваль проходил неделю,  много разных событий произошло в городке. Главные события – это встречи: встречались друзья и родственники из разных областей, вечером в центре негде было яблоку упасть.



Итальянец купил подарок "в семью", так и ходил по фестивалю с кастрюлями.

Кульминацией фестиваля был открытый концерт Mediterranean music группы TINTURIA, как пишут, отражающей дух и характер сицилийского народа. Концерт проходил на древней площади. Тинейджеров разогрел похожий на Челентано, певец в шляпе и черном пиджаке, но в красных шароварах. Музыка напоминала то тарантеллу, то лирические итальянские песни в современной обработке. Толпа с первых нот подхватывала мелодию. Одновременно ухаживали за девушками, обсуждали новости, шутили, и при этом замечательно пели и танцевали!   

 

Мы оказались среди танцующих и поющих сицилийцев – зрелище это было великолепно!  Артисты выкладывались, с толпой они были одним целым. К полуночи мы попытались уйти, но подумали и вернулись обратно, такое не часто увидишь! Энергетика била через край. В час ночи концерт завершился так же неожиданно, как и начался.

В San Vito мы проводили время на отличном пляже, ездили в другие уголки Сицилии. Понравился город Трапани, спокойный, красивый.

В конце барочной центральной улицы заметили современный дом. Оказалось, это был отход голландского красавца – теплохода.



На парковке в выходной мы были одни. Где же все? А вот где - к вечеру с заставленной парковки нельзя было выехать и еще постояли в пробке: сицилийцы возвращались с викенда, наверное, были в нашем городке на фесте.

Monreale, Caccamo.

Одна из поездок была в пригород Палермо, Монреале. Очень красивая дорога, серпантины, колоритный городок. Припарковались на горке, дорогу нам показал местный житель, выгуливающий собачку. Собаки у сицилийцев очень любимые, но породистых мы не видели. Ценится преданность! Наш провожатый говорил на дорогом английском, а его дом  говорил о достатке. Извилистую дорогу он нам пропел - показал так: «Ла-ла-ла-ла».

Улочки в Монреале очень узкие, загруженные, расположены на  горах. Поворот можно было сделать только в несколько приемов. Это продолжение Палермо, вдобавок  еще на рельефе. Некоторым туристам не нравится то, что трудно достичь исторических памятников Палермо, или они разбросаны и находятся среди новостроек. Но к этому быстро привыкаешь, и дорога добавляет колорит.  Во время сиесты в храме был перерыв, и мы немного посидели в кафе на площади. Считается, что монреальский собор эклектичен и слишком нарядный, т.е. нет единого стиля. Мозаика – это основная его идея, собор очень напоминает православный. Русским царям когда-то приглянулся этот китч, и они заказывали его придворным архитекторам. Сейчас это творение уже несет энергетику лет и гармонично смотрится среди своего окружения. Теперь  говорят,  что этот стиль уникальный.

 

Очень отличается от других сицилийских соборов!

Поехали опять по серпантинам в цитадель Caccamo. Заправщик, у которого спросили дорогу, посоветовал подкачать колеса, совершенно бесплатно. В ответ на слова благодарности он показал, как сицилийцы объединяются, перекрещивая руки:  fortuna-fortunate-fortuna-fortunate   и т.д  Что-то вроде «один за всех – и все за одного»! Или наше «будьмо-гей!» 




 

 

Цитадель запомнилась тишиной и почти полным отсутствием туристов. И дорогой.





Греческие храмы. 

Один из дней посвятили древнегреческим храмам, построенным более 2500 лет назад и разрушенным карфагенянами. Долина храмов в Agregento (Valley of Tampels) и Selinunte, самый большой археологический музей мира,  находятся на берегу Средиземного моря. Для этого надо было пересечь остров и по дороге заглянуть в храм Segesta.


Посещение храмов стоит от 9 евро.  

Первой на пути лежала Segesta, высота 300м, горные пейзажи потрясающие. На острове распространен агротуризм: горожане останавливаются  в деревне в горах,  гуляют и катаются на велосипедах по полям, дегустируют и покупают деревенские продукты, проводят праздники. Иногда встречали большие парковки просто среди виноградников, возле огромных цистерн для производства вина.


                                                                          

Заехали в пустой поселок на Средиземном море. Море было очень теплым, отдыхающих не видно, сезон закончен. Район еще не освоен,  дорога закончилась.





Впервые увидели средиземноморские дюны. 
В дюнах нашли заброшенный дот.

 

В кафе бармен заинтересовался, на каком языке говорят в Украине? В пустой деревне мы были, как инопланетяне. Выпили кофе и спросили дорогу. Бармен даже нарисовал дорогу, но это мало помогло.  Вспомнили, как в Клагерфурте случайный прохожий нарисовал нам план из 6 пунктов, а ехать нам было 500 метров…

В музее Selinunte (название произошло от символа города, сельдерея) мы разъезжали на машине, музей занимает более 100 гектаров. В древнем городе хорошо прогуляться в тишине, его называют самыми романтическими развалинами.





Древняя дорога к храму

Храмы имеют название A. B, C - только ученые могут придумать такие названия Красоте!






Среди руин А, B и C хотелось остаться подольше... В древности это был один из самых влиятельных городов средиземноморья. Простор, море, романтические руины, чувство единения с историей - все вместе создает необычный настрой.  Чаще мы видим античные памятники зажатыми обыденной архитектурной.

Мы поспешили до закрытия в Долину храмов, которая расположена прямо в центре города Агриженто. Парковка далеко от входа, до закрытия оставался час. Платить 20 евро не хотелось. Глядя на наши сомнения, охранник успокоил, что смотреть-то, честно, нечего: вот два  храма, их и от входа видно. Ладно, делаю фотки от входа. Парень проникся уважением к фототехнике и пропустил нас. Еще бы, это был храм святого, именем которого был назван ГВ!

Поцелуй в Долине Храмов



Потом была пустая ночная дорога домой в направлении Трапани по магистралям. Быстро, если не отвлекаться на потрясающие виды днем.    

Erice.

Ах, Эриче!  Он находился на горе Сан Джулиано, совсем рядом с нашим Сан Капо, но поехали туда в завершающий день.  Накануне там проводились авторалли, и дорога была закрыта.  Опять хороша Южная Трансфагараша!

Живой средневековой городок запомнился!

Виды на Трапани и на Сан Вито. Хорошо видно соляные поля Трапани, откуда экспортируют морскую соль.







  
В Эриче много церквей, можно купить один билет на посещение всех. Мы предпочли посетить пастичерию, тем более, что
среди дня надвинулось облако, и стало холодно и темно.

Мерзнут лапы в облаке.

   

У официанта спросили, как залезают за верхний стол? Не прекращая жевать, он отодвинул нижний стул!




Etna.

Поездка была бы неполной, если бы пропустили Этну, она была оставлена на самый завершающий день, и мы немного волновались, проехать надо было весь остров.

Утром плаваем на нашем замечательном пляже.


Пьем кофе в нашем кафе. Ритуал неизменен: заказ у официанта, выпить, потом в кассу.

Диалог в кассе повторялся каждый день:

- Ун капучино е ун еспрессо. - это я.

- А? - Оторвался от газеты. - Дуэ капучино??

- Но.  Ун капучино е ун еспрессо. - это опять я.

- А!  Ун капучино! Е дуэ еспрессо??

- Но.  Ун капучино е ун еспрессо.- это опять я, уже показываю на пальцах.

- А! Ун капучино е ун еспрессо…

Проехали. 

- Уезжаем, говорю всем. Аривидерчи!

Все хором:  А! Они уезжают! Что ж нам теперь делать??? А!  О! Э! Сезон финиш…

Помахали руками. Так можно было поговорить в Одессе, на Кавказе. Знакомая атмосфера, диалоги…


Сделали небольшой круг перед Палермо, свернув в Карлеоне. Не заехать в Карлеоне было бы неправильно! Дорога очень красиваяВокруг были аккуратные виноградные поля, бахчи.




Есть город Карлеоне на Сицилии!

В провинциальном городке Карлеоне везде присутствуют мафиозные символы. Для туристов продается вино «Принципы Карлеоне», ликер «Дух Карлеоне». На самом деле провозглашено отсутствие мафии.

   





В узких улочках суета машин, движение регулируют многочисленные полицаи. Остановилась для фото на узком тротуаре, это у меня небыстро. Мимо шествовал солидный сеньор. Попыталась его пропустить, он отказался и терпеливо ждал окончания съемки, потом важно прошествовал мимо, помахивая тростью и обдав меня шлейфом модного парфума. И это один из мужчин Карлеоне, которые среди свирепых сицилийцев отличались своей кровожадностью, как писали сицилийские классики.. Только в мясной лавке можно увидеть сейчас кровь. Обыкновенный провинциальный городок очень колоритный.

Обратно в Палермо поехали по отличной красивой дороге, по которой ночью на ослике отправили маленького Карлеоне в Палермо, потом в Америку. Он единственный остался в роду. Уехал, чтобы вернуться и отомстить.



Недалеко от Палермо мы повернули на Катанью на великолепную автостраду, которая почти вся представляет собой эстакаду. Этна выросла перед нами, и пейзаж стал суровее. В 2001-2002 на Этне были большие извержения, которые засыпали даже соседнюю Мальту. Такого соседа иметь!

Этна доминирует в районе Катаньи. Район, засыпанный магмой, занимает больше тысячи гектаров!


На ближайшей заправке в кафе уточняем путь. Бармен подробно рассказал, и даже записал: съезд на Мессину,  съезд на  Николози, потом серпантин на  Риффуджо Сапьенца. Но один из посетителей кафе не согласен с таким маршрутом. – Ты не знаешь!!! - кричит он. – Кто, я не знаю??? Разговор принял неожиданный оборот…

К канатке идет довольно длинный серпантин, ландшафт по обеим сторонам дороги представляет застывшую магму в действии.



В Риффуджо Сапьенца
оставляем машину на бесплатной парковке.




На фуникулере за 50 евро поднимаемся наверх.



Можно заплатить еще столько же – и подняться на вездеходах еще выше, откуда надо подниматься уже пешком.

   


                                                           
Смеркалось, канатка скоро закрывалась, не успевали до вершины. Тем более впечатляет даже не то, что Этна «курит», это мы уже видели, а весь этот огромный лунный пейзаж. Кратеры Этны находятся не на самой вершине, а появляются по всей горе. Один из кратеров 1968 года уже немного зарос и находится у самого подъемника.





В музее Зтны можно увидеть, как это было.

Этна – самый большой действующий вулкан в Европе, высота 3200м. Но он «предсказуемый», как говорят, Везувий намного опаснее. Вблизи некоторые склоны выглядят выглаженными, на Этне катаются на лыжах, видны еще другие подъемники, ратраки. Пишут, что зимой впечатляет контраст снега и огня. Но огонь виден далеко не всегда, виден дым. Наверное, заснеженные склоны будут мало отличаться, например от Эльбруса. Но огромные пространства лавы впечатляют.

«Ti amo» (я тебя люблю) написано повсюду на лаве. Русскую известную надпись тоже встречали на вулканах…

Познакомились с семьей из Риги, они тоже путешествовали по Сицилии самостоятельно.


Catania.

Итак, мы выполнили намеченную программу, и пора было расслабиться. По улицам Катаньи ГВ проехал уже профессионально, и даже бесплатно припарковался. Но под окнами отеля утром открывался самый большой на Сицилии китайский рынок, там и ночью чем-то торговали. Поиск голубой зоны для парковки превратился в ужасный языковый барьер. Никто не понимал самых простых фраз! Оказалось, все просто: найти голубую зону, найти магазинчик с тикетами, купить его, написать нужное утром время на бумажке, продавец при нас вытер нужные цифры. Поставить машину, до утра бесплатно, утром можно отдыхать спокойно до указанного времени. Стоило это 2.50. О!!!

Новые наши гиды заодно посоветовали держать сумку поближе…С опасением оставляли машину в этом черно-китайском квартале, хотя это был центр города. А вот за машину, как сказали, можно быть совершенно спокойным.

Завершение сицилийского трека мы отпраздновали на центральной площади в рыбном ресторане. Попробовала заказать бутылку марсалы, но официант охладил мой пыл: «Сеньора, стакан марсалы можно заказать только к сладкому, а бутылку????». Стакан у них – это рюмка. Ладно, слабаки, мы заказали красное вино Этна. По стаканчику марсалы принесли от заведения к сладкому. Портвейн как портвейн. Сладкий. С рыбой, конечно, не очень комильфо…

Утром погуляли по центральной улице Этна, вулкан видно отовсюду в конце улицы.






Город много раз отстраивался после извержений Этны, он весь в барокко, очень красивый.



Слоник сделан из магмы на счастье!  Много сувениров продается из магмы.

Слышались крики в конце улицы, это работал рыбный рынок - еще один перформанс. Женщин на рынке не было, наверное, считается, что покупать и продавать рыбу – мужское дело. Это был настоящий базар, чего там только не продавалось!






Отход.

Заправка. Аэропорт. Сдаем машину. Регистрацию заблаговременно прошли в San Vito, распечатки проверили. Проходим на посадку.

Но Сицилия еще не все показала. У выхода к самолету нас ждал еще один «Вход в Провал». Аттракцион заключался в следующем. Был выставлен мерный стенд от Wizzair, и те, кто не смог засунуть свою разбухшую ручную кладь в эталон, должен был заплатить 60 евро. То есть зарегистрировать ее как багаж, но не при регистрации, а фактически при входе в самолет, когда уже вариантов нет. Коробочка для взносов стояла тут же. Надо ли говорить, что обе наших ручных клади, собранные наспех, засунуть в эталон было уже нельзя. Показываю этикетку своего чемодана, на которой написано «Cabin Size» и размеры. «Это для других рейсов. Платите» - мне отвечают. Дальнейший разговор – не понимают языка. У одной пассажирки началась истерика, она села на пол, вывернув все вещи. Пользуюсь моментом, опять говорю про cabin size. Молодой стюард покрутил чемодан, ладно, платите за одно место. Можно кредиткой? Мы машину вернули, но деньги так быстро в нашем банке не вернут, думаю про себя. Так и есть, денег на счету нет. Поговорили со стюардами еще немного, почему деньги не перевели до сих пор. И они пропустили без оплаты, тем более атмосфера с другими пассажирами накалялась.

Большие выдумщики эти сицилийцы! Но и мы не лыком шиты. Можно вспомнить рассказ Зощенко «Тара»: А вот теперь - после вливаний - я вижу, что ваша тара крепкая!

Дорога домой. Румыния.

Два часа полета, при посадке видим в иллюминатор Дом Народов, памятник непомерному честолюбию Чаушеску. Больше смотреть в Бухаресте нам нечего. Забираем машину, и по самой короткой дорогу E85 едем в Сучаву. Остановились на ночевку в замечательном стилизованном отеле на окраине Buzau, мы были в отеле одни, нам сделали скидку.





Утром спешим домой. Сильно не разгонишься, полицаи следят за дорогой. Покупаем виноград, удивительный длинный лук. Пейзаж меняется, виноград сменила кукуруза, стало холодно.

Заехали в крепость Тыргу Нямц, которая входила в молдавские оборонные сооружения, как и  Хотин.  Карта расположения
молдавских цитаделей, они были построены системно для защиты Молдавии:




Тот самый молдавский правитель Штефан, со статуи которого начался осмотр Сучавы, правил в этих цитаделях. Цикл поездки начал замыкаться.






Парковка внизу, в крепость надо подняться на гору с редкими румынскими туристами. Суровая красота, простор.

Таможню прошли нонстоп. Переночевали и поужинали в отеле Венеция возле Черновцов, очень понравился.

Хотин.

В Хотин давно планировали заехать.







Опять свадьбы. Теперь уже точно - завершение цикла поездки.




По приключенческому адреналину эта поездка серпантинами окраины Европы - самая насыщенная и разноплановая.
Последняя – всегда лучшая.


Bye, Sicily! See you later!



Ночью просыпаюсь дома, незнакомый интерьер вокруг. Мы где??? В Италии, бормочет Главный Водитель во сне.
Долго не могла привыкнуть, казалось, что дома мало места ...
Отдохнули!!!
Nadine
Завсегдатай (#7059)
Kyiv
Отчеты
Рейтинг: 1562


Оценить сообщение!
Сообщение №1, отправлено 24 Ноя 2016 08:08
Отправить ответ   Ответить по тексту Nadine    Профайл для Nadine   Email Nadine   Отправить новое частное сообщение Nadine   Редактировать/удалить сообщение

Фотоальбомы

OldTown

South

Vulcano&Sicilia

Etna

Sicilia

Спасибо Skier за помощь в оформлении на сайте!

SKIER
Модератор (#14)
Киев
Отчеты


Сообщение №2, отправлено 24 Ноя 2016 12:26
Отправить ответ   Ответить по тексту SKIER    Профайл для SKIER   Email SKIER   Отправить новое частное сообщение SKIER   Редактировать/удалить сообщение

Всегда пожалуйста, Ваши отчеты вдохновляют на путешествия, спасибо.
evdokiya
Новичок (#21844)
Харьков


Оценить сообщение!
Сообщение №3, отправлено 26 Ноя 2016 20:15
Отправить ответ   Ответить по тексту evdokiya    Профайл для evdokiya   Email evdokiya   Отправить новое частное сообщение evdokiya   Редактировать/удалить сообщение

как же и мне хочется на отдых,где-нибудь позагорать в тёплых краях)
Nadine
Завсегдатай (#7059)
Kyiv
Отчеты
Рейтинг: 1562


Оценить сообщение!
Сообщение №4, отправлено 27 Ноя 2016 20:22
Отправить ответ   Ответить по тексту Nadine    Профайл для Nadine   Email Nadine   Отправить новое частное сообщение Nadine   Редактировать/удалить сообщение

вот как раз позагорать в таких поездках, или отдохнуть в общепринятом смысле у нас и не получается, это из области мечт :-) Все спешим, надо много успеть... Увы)
ArtemiyS
Заблокирован (#22233)
Сообщение №5, отправлено 31 Янв 2018 10:24
Отправить ответ   Ответить по тексту ArtemiyS    Профайл для ArtemiyS   Email ArtemiyS   Отправить новое частное сообщение ArtemiyS   Редактировать/удалить сообщение

красиво тут
Все время: Киевское время
 
Переход на:



На основную страницу | Администратор