После долгих поисков оптимального варианта я перевожу деньги через Приватбанк. У них самая дешевая стоимость (ок. 10 евро/перевод) и никаких скрытых комиссий типа "содрать денег еще и с получателя". Можно даже в отделение не идти, а перевести через Приват 24. По крайней мере, так было до национализации
