Анализ рейтинга сообщения
|
Автор:
|
ROMEO77
|
Сообщение:
|
Цитата: Оригинал отправлен !JULIA!: Подскажите, пожалуйста, где можно перевести справки с места работы и о наличии счета на немецкий язык? Желательно по-дешевле ( а не 100-120 грн за справку)Собираемся подавать документы в Австрийское посольство для получения визы. Знаю, что в прошлом году можно было самим на английский перевести, а в этом году только на немецкий уже надо. Хотя данные у всех разные - на этом форуме в ветке "Австрия- вопросы/ответы" пишут, что и английский покатит. Не смогла дозвониться сегодня в посольство, чтобы это уточнить ( попытки продолжу завтра)
Перевод можна сделать на углу ул.Б.Хмельницкого и Увана Франка (около посольства) мы за свид. рожд. платили 50 грн. А та вообще 07.10.08 забрали визы с Австрийского посол. Подавали самостоятельно группой 8чел.( друзья, кумовья). Все делал сам за всех, вообще без проблем. Справки переводили сами на англ. Единственное не сделали перевод свид. о рожд. ребенка , то быстренько ребята сделали оконтора коло посольства (50грн.) С Австрии пришла бумага "Что согласно приглашения поступила вся сумма" в посольстве не чего не сказали. Сделали два прозвона друзьям на работу спросили куда едете и все. А остальны не звонилии. Вообще счетаю что надо все делать самому. По поводу справки с работы с завышенной зарпалатой счетатю что нет необходимости. Что в прошлом году что в этом подавали справку с женной (официально) сумма за 6мес. равна 4700грн.(700грн.месяц). И все нормально. Показали, что есть деньги на карточке, есть текущем счете и все нормально. С нами едет мой товарищ, он вообще не где не работает. Показал что есть деньги в банке и все нормально. Австрийцы нормальные люди. Если что надо пишите
|
|