Guten Tag, meine liebe Freunde, в эфире очередной выпуск Tirol FM. С Вами DJ Goofy. Остался 41 день до старта очередной kiwi-вылазки в Тироль, на ледник Штубай. С этого выпуска мы начинаем говорить о практических вопросах поездки, начнем с того, какие необходимы документы для получения визы.
1. Вам необходимо будет заполнить визовую анкету. Где ее взять? Скачать на сайте австрийского посольства в разделе в разделе:
Стартова сторінка > Поради > поїздки до Австрії > оформлення візи > необхідні документи
Документ еще называют "Формуляр клопотання про оформлення візи". О том, как заполнять этот документ, мы поговорим в одном из следующих выпусков;
2. Фотографии 3,5х4,5 2 штуки. В любом фотоателье скажете, что нужны фотографии на загранпаспорт - они знают какие делать. Основные правила: на фотографии Вашего лица должно быть больше, чем остальных деталей, четкий фас (никаких полуоборотов), никаких головных уборов (паранджа, хиджабы, шляпки, вуаль, стетсоны, арафатки, шлем космонавта СССР, маска Зорро и пр.), никаких черных очков, накладных усов, дымящихся сигар в зубах и прочих украшательств. Фотография должна быть актуальной (не более 3 месячной давности). Фотографии из детства и юности консульство брать [почему-то] отказывается.
3. Страховой полис. Делается в любой страховой компании. Покрытие 30,000 евро, территория Шенгена, с доп.коэффициентом для занятий горнолыжным спортом. Срок действия страховки должен превышать на 15 дней время пребывания в Шенгене. Подробнее еще поговорим.
4. Подтверждение бронировки отеля. Этим документом участников обеспечивают организаторы тура.
5. Документы перевозчика: сканы загранпаспортов водителей с действующими визами, водительских прав, зеленой карты, техпаспорта. Этими документами участников также обеспечивают организаторы тура.
6. Справка с работы (для работающих). Также должен быть приложен перевод справки на английский или немецкий языки.
7. Пенсионное свидетельство (для пенсионеров). Перевод.
8. Справка с места учебы (для учащихся). Перевод.
9. Для предпринимателей - копии документов о регистрации бизнеса: свидетельство о регистрации, свидетельство плательщика налога на прибыль, отчет об уплате единого налога и пр. И переводы.
10. Подтверждение достаточного финансового обеспечения - справка из банка. Также могут прилагаться справки о наличии недвижимости, земли, транспортных средств. Для лиц, едущих в сопровождении спонсора поездки - гарантийное обязательство со стороны спонсора и документы, подтверждающие его финансовую состоятельность. Если спонсирует поездку супруг - свидетельство о браке. И переводы.
11. Оригинал и копия* внутреннего паспорта. (*ксерокопировать только страницы паспорта со значимой информацией, копии пустых страниц не требуются).
12. Оригинал действующего загранпаспорта, копии первого разворота и всех шенгенских виз, а также все другие (если есть) действующие и с истекшим сроком загранпаспорта.
13. Свидетельство о рождении - для несовершеннолетних. Для них же: нотариально заверенное разрешение на выезд от того родителя, который не едет и копия его паспорта. В случае, если один из родителей отсутствует - свидетельство о смерти или решение суда о лишении родительских прав.
14. Маршрут поездки (на английском или немецком языке). Данный документ актуален для туристических групп, как организованных, так и неорганизованных. В нашем случае такой документ будет разослан всем участникам поездки организаторами.
Об особенностях подготовки разных видов документов поговорим в последующих выпусках. А пока напоминаю тем, кто еще не успел, что большая часть группы уже имеет на руках билеты на поезд и зарегистрировалась на сайте посольства на подачу документов. Рекомендованные даты: начиная с 8 апреля и по 22 апреля. Более поздний срок подачи документов таит в себе угрозу несвоевременного получения визы.
Кстати, на момент написания данного поста файл "Формуляра..." на сайте Консульства Австрийской Республики почему-то не открывался. Возможно, это связано с техническими неполадками. Если неполадки не будут устранены, организатор поездки разошлет файл по электронной почте (данный файл имеется в редакции "Тирольского Радио").
Свежие віпуски Tirol FM ищите на kiwitravel.com.ua